Kategorie: Español

  • Diario de Yuli desde Haifa (16)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 22 de marzo de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Todo lo que puedo dar

    Han pasado casi dos semanas desde el 7 de octubre y la vida salen cotidiana es algo diferente. Las cosas ya no son lo mismo. Sin embargo, tales cosas no se informan en los medios, ni en Israel ni en ningún otro lugar. Por ejemplo, las ventanas de las casas están cerradas. ¿Por qué es significativo o relevante?
    En un país donde hace mucho sol y calor (las temperaturas a lo largo de la costa, incluso en otoño, son relativamente altas, alrededor de +20 grados centígrados),
    las ventanas o persianas suelen estar abiertas durante el día. Desde el 7 de octubre, desde fuera parece como si no estuvieran en casa. Como si los residentes se hubieran ido al extranjero. Una fantasía, en cualquier caso, ya que todo el mundo está encerrado en casa. La intrusión de terroristas en las casas hizo que todos cerraran todo con llave y no confiaran en nadie. Incluso las entregas a domicilio han cesado actualmente. Nadie quiere ver a un hombre extraño en la puerta con un casco en la cabeza. Además, todavía hay muy poco tráfico de personas o automóviles, y tampoco tengo prisa por ir de compras con frecuencia.
    Llamo a Lea, mi vecina. Le pido que recoja mi correo en casa y eche un vistazo rápido al apartamento para asegurarme de que todo está bien. Estoy muy agradecida y feliz de tener a Lea. Ella es un ángel del cielo. Y aunque tiene la edad de mi madre, es una de mis mejores amigas. Una conversación con ella en el almuerzo o la cena tomando una botella de vino es el mejor entretenimiento. Ella era originaria de Alemania y tiene cuatro hijos que viven en Israel y Alemania, y también es la viuda más feliz que he conocido. Básicamente, podría quedarse con su hija durante estos tiempos, pero quiere quedarse en Haifa, “¡por principio!”, responde a mi pregunta.
    Mañana decido visitar el centro comunitario y donar artículos necesarios para las familias evacuadas del sur y del norte. Mis padres tienen muchas cosas que podemos regalar. Por suerte, como viví con mis padres después del nacimiento de mi hijo por diversos motivos, aquí tenemos todo lo que necesitamos. En cierto modo, siento que estoy en una situación similar en la que mi cuerpo está traumatizado y aún así trato de actuar con normalidad.
    Busco el mensaje de Natalie en WhatsApp para revisar la lista nuevamente. Mi hijo grito “Mamá, ¿dónde estás?”, “Estoy aquí, querido, en el armario. Ven aquí, ayúdame a ordenar tus juguetes. Después revisaremos también tu ropa vieja, que ya te queda pequeña.“ Después de que él se vaya a la cama, puedo ordenar mis cosas tranquilamente. Sería una buena oportunidad para despejarme de recuerdos y todo tipo de cosas innecesarias. Estaba feliz de darles sus juguetes a los niños, su viejo osito de peluche… oh, eso sólo sucedió después de una larga discusión (y no te preocupes, todavía tiene algunos ositos de peluche que conservamos). En cualquier caso, estaba orgulloso de él. Me deja solo para clasificar la ropa; para entonces ya estaba cansado y su interés por la ropa es casi nulo.

    Pero la comida también está en la lista. Los soldados en el campo carecen actualmente de equipo y alimentos. No hay suficiente comida. Yo también me encargo de eso, pero hoy no, hoy ya terminé. Por favor, no me pregunten dónde se encuentra el gobierno en esta situación y qué está haciendo. Como no espero nada del gobierno israelí, como la mayoría de la población, nos cuidamos unos a otros sin preguntar. Netanyahu, en mi opinión, está más preocupado por su caída política que por el hecho de que ciudades enteras de Israel estén siendo evacuadas sin dinero y la población esté experimentando un grave miedo existencial.

    Al día siguiente llegué al centro comunitario con cinco cajas llenas y me sorprendió mucho la cantidad de personas que se habían involucrado. El lugar estaba lleno de gente y cajas y parece muy animado y positivo. ¡Pensé que era maravilloso!
    En el camino de regreso, un sentimiento de alegría resonó dentro de mí. De repente me sentí lleno de fuerza! Me sentí tan enérgica otra vez. En última instancia, no hay nada que nos llene tanto desde dentro como el acto de dar.

    Foto Kredit: Channel 12 New
    Expo TLV, sala de operaciones, de „Ahim La’neshek“ Org.
  • Diario de Yuli desde Haifa (15)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 13 de marzo de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Día Internacional de la Mujer

    Desde hace dos noches sueño con una mujer que no conozco y que está decidida a suicidarse. Quiero ayudarla, pero no pude disuadirla de la idea. De alguna manera ella todavía no lo logra. ¿Sería una señal de buena suerte? No lo sé. Sin embargo, ella no se rinde y lo intenta una y otra vez… Llena de ira y frustración, aún sigue viva.

    Una terrible tristeza interior me acompaña cuando despierto. Esta sensación hace que me resulte extremadamente difícil levantarme y, como con la gripe, me levanto de la cama para preparar el desayuno. Cuando cumplo con mis responsabilidades como madre, siento que he completado una maratón completa.

    Mi sonrisa cotidiana estos días proviene principalmente de apretar la mandíbula. Pero por segundos cada día y poco a poco también duele. A pesar de todo, intento estar en el aquí y el ahora sin volverme loca y cada día que no he tenido un arrebato me siento como la Mujer Maravilla.

    Fuente: periodico Online „The Times of Israel“, articulo: Ellen Ginsberg Simon

    ¿Cuántos días más podrás encender la televisión o Internet y ver tantos rostros hermosos de niños, niñas, mujeres y hombres muertos? ¿Cuánto tiempo puedes pensar en la muerte y vivir como si hubiera un mañana?
    Todavía no puedo escribir directa y detalladamente sobre la violación de niñas, niños y niños. Pero han pasado más de ciento cincuenta días y la hermosa Naama todavía no está en casa. Ella y muchas otras niñas y mujeres se han convertido en esclavas sexuales de terroristas de la peor calaña. ¿Recuerdan a las mujeres yazidíes que fueron violadas durante horas por combatientes del ISIS porque se negaron a convertirse al Islam? Probablemente algunas de ellas ya hayan quedado embarazadas. Y en tales casos no se olvide de las enfermedades de transmisión sexual. Por último, pero no menos importante, las lesiones y humillaciones físicas y mentales. Estas son sólo algunas reflexiones del horror que las niñas y mujeres jóvenes han estado atravesando durante más de 150 días. Pero las organizaciones de mujeres de todo el mundo no han dicho nada al respecto.

    Es decir, la semana pasada fue el Día Internacional de la Mujer. Es importante para la organización de mujeres que tanto las mujeres de la limpieza como aquellas a cuyos maridos luchan cada día se unan a la celebración… De cualquier manera, todas las mujeres deberían unirse a la celebración. En general, dudo que este día o las organizaciones de mujeres puedan mejorar las condiciones de las mujeres débiles y desamparadas.

    Desde el 18 de marzo de 1911, cuando se celebró el Día de la Mujer en países como Dinamarca, Austria, Suiza y Alemania, todavía no existe igualdad entre sexos: diferencias salariales, de oportunidades, etc.
    Por tanto, no existe ningún motivo real para celebrar este día.

    Si hubiera igualdad no haría falta celebrar el Día de la Mujer ¿verdad? Si fuera necesario, se podría marcar el 8 de marzo como un día en el que las mujeres deberían despertarse en lugar de caer en una especie de complacencia y euforia. Sólo porque los hombres finalmente nos hicieron un favor después de años de estar junto a ellos con los pies doloridos y nos hicieron espacio en el banquillo no significa que debamos celebrar.

    La mejor explicación (probablemente para mí) de por qué las organizaciones de mujeres son innecesarias radica en su silencio ante la violación de mujeres jóvenes por parte de terroristas.

    En la Foto – Naama Levy (19) desde 7 de octubre con Hamas.

    Me vieron, como a Naama Levy (19), siendo arrastrada por un monstruo a una furgoneta con los pantalones llenos de sangre y no dijeron nada. ¿Fue esto quizás un acto de resistencia política para ellos? ¿O tal vez dudaron de la credibilidad del vídeo? Entonces también saco algunas conclusiones de esto:

    1. Que estas organizaciones apoyan la violación de mujeres judías.
    2. Creen que la violación podría en ciertos casos ser una expresión de resistencia política.
      Apoyan a las mujeres cuando es políticamente valioso para ellas.
    3. Estas mujeres no atraen lo que venden en su propia tienda (esto es una metáfora, tú mismo descubrirás el significado).
    4. En el contexto de la visibilidad y los fanáticos en las redes sociales, las organizaciones de mujeres ven el reconocimiento del evento como una vergüenza para su cuenta.
    5. Todo son frases vacías, y las organizaciones de mujeres y los días de la mujer son un parche para la sangrienta condición de las mujeres en el mundo.

    Deberían estar avergonzados. Mira a Naama a los ojos por un momento.
    Sé fuerte, nuestra niña. Mi corazón está contigo y con todos los demás durante este 155 días!!

  • Diario de Yuli desde Haifa (14)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 08 de marzo de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Narrativo

    La emisora estadounidense NBC en Junio esta tarde sale los documentos que prueban que Hamás había planeado, entre otras cosas, matar a jóvenes y niños el 7 de octubre. Los documentos muestran que el ataque fue planeado minuciosamente e incluso había información detallada sobre los asentamientos que se iban a atacar. Los objetivos identificados por Hamás incluyen escuelas primarias y centros juveniles. Una de las páginas incluso tiene escritas las palabras “Mata a tantos como puedas y haz prisioneros”.

    A cualquiera que trajera un rehén se le prometió un apartamento y 10.000 dólares. Imagínese la catástrofe humana detrás de tales pensamientos y motivaciones. Y por favor piensen en esto no como un acto contra los niños judíos, sino contra los niños. Punto. no importa qué religión.
    ¿Y por qué es particularmente interesante? (Recuerden que a veces voy y vengo en la línea de tiempo, ¿no?) Según uno de Sudáfrica (un estado cuyos jefes de gobierno se reunieron con miembros de Hamas en visitas oficiales al país en diciembre. Y especialmente Sudáfrica, ¿no? un país donde es peligroso para sus ciudadanos salir a la calle en las horas de oscuridad) presentó una demanda contra Israel por genocidio en la Franja de Gaza, el 21 de enero de 2024. Poco antes de que se dictara el veredicto en La Haya, publicó Hamás –por decir lo menos– un documento mentiroso, manipulador e incendiario. El documento no recibió mucha atención en los medios tradicionales, pero corrió como la pólvora en las redes sociales.

    La carta de Bin Laden impulsó a los jóvenes a basar sus opiniones en parte en publicaciones con mayor visibilidad (la alta calidad de las fotografías son importantes para esto) y en parte en textos de hasta 100 caracteres, o en vídeos de un máximo de un minuto, compartieron su opinión sobre el documento en las redes sociales.

    Esta opinión se basa a menudo en influencers de las redes sociales que recomendaron comida o cosméticos antes del 7 de octubre, o que se graduaron a los 21 años sin ninguna experiencia de vida y se consideran „intelectuales“.

    El documento de Hamás se titula “Nuestra relato – Operación Inundación de Al-Aqsa”. En este contexto, es importante enfatizar que la elección del término „relato“ automáticamente se libera de responsabilidad por la verdad; después de todo, un relato no tiene por qué permanecer fiel a los hechos. Aunque recientemente ha habido grandes protestas contra Hamás entre la población de la Franja de Gaza, los grupos objetivo no son el público objetivo inmediato del documento. Sin embargo, el público objetivo principal es la comunidad internacional y los partidarios de Hamás en el exterior, incluidos los jóvenes. que están atrapados entre opiniones y hechos además de no poder distinguir entre la realidad y las publicaciones en Tiktok.

    Al publicar el documento antes del fallo judicial, Hamás intentó recuperar parte de su legitimidad. El documento cuestiona los testimonios, las historias de testigos presenciales y supervivientes, las pruebas forenses y, principalmente, las retransmisiones „en directo“ de las atrocidades de los terroristas.

    Ahora, irónicamente, Hamás está tratando de „distanciarse“ de sus propios actos bárbaros e inhumanos, que se convertirían en una imagen de conquista y victoria el 7 de octubre. Su fantasía era arrastrar a Israel a una guerra total en múltiples frentes que podría conducir a la destrucción de Israel.

    En este punto, la publicación del documento tenía en realidad como objetivo influir en el veredicto y suavizar las pruebas presentadas por Israel contra Hamás.

    Similar a la necesidad patológica de asesinos y terroristas de herir a otros y culpar a sus víctimas para evitar el castigo debido a su persistencia mediante la manipulación y la mentira.

    A continuación se presentan algunas citas de relato publicada por Hamás:

    “Evitar daños a los civiles, especialmente a los niños, las mujeres y los ancianos, es un compromiso religioso y moral de todos los combatientes de las Brigadas Al-Qassam. […] También ha sido refutada firmemente la mentira de los “40 bebés decapitados” por los combatientes palestinos, e incluso fuentes israelíes negaron esta mentira. Desafortunadamente, muchas de las agencias de medios occidentales adoptaron esta acusación y la promovieron. […] La sugerencia de que los combatientes palestinos cometieron violaciones contra mujeres israelíes fue completamente negada, incluso por el Movimiento Hamás. […]”

  • Diario de Yuli desde Haifa (13)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 01 de marzo de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Terapia
    Las FDI (Fuerzas de Defensa de Israel) se preparan para la invasión con infantería de la Franja de Gaza y la guerra en el norte comienza a expandirse en paralelo. Diariamente se lanzaban cohetes desde Siria hacia Galilea y los Altos del Golán. En respuesta, las FDI han atacado posiciones de Hezbollah tanto en Siria como en el Líbano. Mientras tanto, Irán amenaza con un ataque y la agencia de noticias Reuters informó que Rusia ha presentado una propuesta al Consejo de Seguridad de la ONU pidiendo un alto el fuego humanitario en Gaza.
    La propuesta también pide la liberación de los secuestrados, el acceso a la asistencia humanitaria y la evacuación segura de los civiles. Tanto Rusia como Irán, que aterrorizan a sus propios ciudadanos, están preocupados por los habitantes de Gaza que viven bajo el reinado del terror y apoyan firmemente a esta organización. Ahora los países quieren defender a Gaza. En general, este triángulo maligno tiene sentido por sí solo.

    Jüdischer Weltkongress
    Un grafiti en Dortmund (Alemania) compara a los judios con los nazis

    El primer fin de semana después del 7 de octubre fue duro. Nos trajo de vuelta al sábado 7 de octubre a nivel psicológico. Las oraciones en las sinagogas sonaban diferentes. La cena se comió sin mucho apetito y “relajarse” se volvió bastante incómodo.

    ¿Cómo se puede disfrutar del Shabat y descansar en medio de la guerra cuando hay secuestrados y muertos no lejos de casa?

    Tan pronto como comenzó el fin de semana, la gente esperaba que terminara.
    Después de que el Ministerio de Salud movilizara a todo el personal posible para ayudar a las decenas de miles de evacuados, a las familias de los secuestrados, a las familias de los muertos, a los heridos, etc., el viernes se informó en la televisión que el sistema de salud mental de Israel está colapsando por sobrecarga.

    Las lesiones psicológicas son un frente importante en la guerra. Debilitan a la población civil en el frente interno y desvían los recursos necesarios. Después de todo, eso es exactamente a lo que apunta el terror: el miedo, el pánico y la inseguridad que propaga. De profesión soy investigadora del Holocausto y conferenciante sobre terrorismo y medios de comunicación. Ahora estos dos temas, con los que me ocupo cada día desde hace años, están dirigidos directamente a mí. Y si bien investigar y enseñar sobre el Holocausto y el terrorismo no es una tarea fácil, sigue siendo insoportable para mí que mi pequeño hijo tenga que lidiar con la guerra y el terror y aún no tiene 6 años.

    Pero hoy es viernes y, como decidí ayer, ahora está sentado frente al iPad viendo el programa que le explica la guerra en lenguaje infantil. Esto es tan terrible!

    Cuando se secó mis ojos, me sentí un poco aliviada porque de alguna manera la tensión se liberó. Pero no quiere hablarme de los vídeos. –“¿Estás segura?” –“Mamá, estoy bien, basta”. Aparentemente necesitaba algo como estos videos para ayudarlo a ordenar sus pensamientos y sentimientos y de alguna manera fallé en eso.

    Por supuesto, las cosas funcionan de manera diferente en cada casa. Con niños mayores se puede hablar más abiertamente sobre la enfermedad. Con los más jóvenes hay menos necesidad de explicaciones. Pero a su edad es muy complejo. Entiende que algo pasó. Oye las explosiones y siente la presión, pero ¿cómo se le puede hablar a un niño pequeño sobre las guerras y el terror sin destruir el alma y sus pensamientos ingenuos y buenos?

    A partir del domingo, las escuelas de algunos lugares comenzarán dar clase por Zoom, dependiendo del alcance de la amenaza. Sin embargo, ahora no existe la obligación de enviar a los niños a la escuela. Mientras tanto, también se ha pospuesto la apertura del semestre en las universidades porque la mayoría de los jóvenes están siendo reclutados y no tiene sentido abrir el semestre cuando la mitad de las clases están compuestas por reservistas reclutados para la guerra. Pero el sábado hubo sirenas en casi todo el país, y les juro que me esforcé por

    Therapie
    Avshalom Sassoni/Flashgo

    mantenerme firme. Pero fue demasiado para mí. Le escribí un mensaje: “¿Tú también fuiste reclutado? Estoy preocupado por ti.“

  • Diario de Yuli desde Haifa (12)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 25 de febrero de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Celebridades

    Todos los días, aviones llenos de israelíes que han estado fuera o viven en el extranjero aterrizan en el aeropuerto Ben-Gurion. Regresan de Japón, Alemania, Sudamérica y Estados Unidos, entre otros. Cada uno tiene la voluntad de estar con su familia y proteger su hogar en estos momentos difíciles. Quieren salvar el agitado país, aunque por eso se fueron de aquí.

    Sin embargo, es cierto que, a diferencia de ellos, muchos israelíes, amigos míos, se fueron de aquí el 8 de octubre. Pero les diré que unas semanas más tarde se dieron cuenta de que vivir como refugiados y huir de la política y el antisemitismo de Oriente Medio es sencillamente imposible.

    Saco algunas cosas de la nevera para cenar. Mientras lavo las verduras empiezo a sentir entumecimiento en las manos y me siento mareada por unos segundos. Llamo a mi madre desde la cocina: “¿Hay vino en casa?”

    Puede que la histeria y el llanto estén por empezar, y como no tengo Clonex conmigo, tendré que beber algo. Toda la semana se me ha metido el estómago en la garganta porque no puedo soportar toda la situación. Las imágenes de las niñas violadas, la guerra, la lista interminable de muertes, la vida cotidiana perdida, el amor no realizado de no estar en mi casa. Vivir con mi hijo sin grandes exigencias parece una fantasía. Me siento un momento, pongo música en mi teléfono y bebo media copa de vino en tres largos sorbos. La mantequilla de la sartén se quema, pero no me importa.

    Se acerca el primer Shabat desde el 7 de octubre. Y aunque pasen los días esta fecha queda para siempre 7 de octubre.

    Seguimos buscando personas e identificando cadáveres.
    Arabia Saudita ha congelado ahora el proceso de paz con Israel. El gabinete de guerra de Netanyahu finalmente se reunió después de una semana de horror, Hamas está disparando cohetes desde el sur esta vez hacia Haifa y un colono judío mató a tiros a un palestino hoy. Quizás también puedas sentir que probablemente no soy el único que se ha vuelto loco hasta ahora.

    Lo que todavía me sorprende son las declaraciones de celebridades de todo el mundo. Aunque muchos de ellos no han estado en Israel ni en Medio Oriente ni han experimentado la guerra, hablan de manera decisiva sobre la situación. Por supuesto, me alegra mucho que deportistas como Tom Brady expresen su apoyo incondicional a Israel, o que el campeón de la NBA y ex estrella española Pau Gasol se pronuncie contra Hamás en su cuenta de Twitter. Pero lo que me llena de especial optimismo son declaraciones como las de “Bnei Sakhnin” y “Bnei Rayna”, los mejores equipos de fútbol del sector árabe en Israel, que publican un doloroso comunicado conjunto para el 7 de octubre. Sin embargo, tales pronunciamientos son todavía minoritarios.

    Por otro lado, hay muchas celebridades que no apoyan directamente la masacre, pero afirman que el acto de Hamás fue una resistencia, entre ellos Selena Gomez, Hailey Bieber, Kanye West, Bella Hadid y otros.

    Caricatura del periódico Haaretz del 13 de octubre de 2023 realizada por Eran Wolkowski.

    Para mí está claro que no tienen ni idea. Pero incluso las personas que nunca visitaron Estados Unidos y vieron los aviones estrellarse contra el WorldTradeCenter en 2001 no lo consideraron un acto legítimo de resistencia a la ocupación estadounidense de Afganistán.

    Cualquier persona sensata y con un poco de sentido común debería reconocer el terror cuando lo ve.

    Recibo un mensaje de WhatsApp de la maestra del jardín de infantes y apago la música por un momento: Ha enviado a los padres videos informativos para los niños que podemos utilizar para explicar la situación actual, incluido un video de dibujos animados con personajes que les gustan a los niños.

    Veo los videos y realmente creo que son buenos. Ojalá animen a mi hijo a hablar más sobre sus sentimientos. Pero esperaré hasta mañana para hacerlo. No sé por qué. Sólo un sentimiento. Recibo otro mensaje. Natalie me envió un mensaje, esta vez de la comunidad cultural y deportiva; Las familias!

  • Diario de Yuli desde Haifa (11)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 19 de febrero de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    „¡No!“
    Volvimos con mis padres y ellos me convencieron de quedarme una noche más y no volver hasta mañana. Pero no necesitaron mucho para convencerme. En el sur, los cohetes no cesaron y los habitantes fueron evacuados al centro del país, muchos de ellos llegaron aquí. En el norte, los residentes están confinados en sus casas y el temor público era que pudiera suceder lo mismo en el norte que en el sur. Si los terroristas de Hamás de la Franja de Gaza llegaron en motocicletas a Ashkelon, aproximadamente a una hora de Tel Aviv, entonces Hezbolá y su socio Hamás también podrían llegar a Haifa.
    Mientras tanto, el presentador de la velada nombra a las personas asesinadas. Hoy se encontraron 100 cadáveres en el Kibbutz Be’eri. Sin embargo, identificar a estas víctimas lleva semanas o incluso meses. Hubo quienes se pensó que habían sido secuestrados y sus restos fueron posteriormente descubiertos en su casa o en el campo. Y hubo quienes se pensó que habían muerto y luego resultó que Hamas se había llevado ellos o su cuerpo. Cuatro meses después, la lista de asesinatos aún no termina.
    Biden pronunció su discurso por la noche. Las palabras me conmovieron y por primera vez desde el 7 de octubre rompí a llorar bajo las sábanas. Tenía tantas ganas de estar en un lugar seguro y, si era posible, junto a Biden. Porque cuando habló, puso orden en esta situación demencial. Estaba disgustado e indignado por las masacres, y sólo por su expresión se podía sentir su horror ante los crímenes. Gracias, Biden. El Estado de Israel les agradece. Este país merece tener un liderazgo apropiado. Si bien el primer ministro israelí ha estado paralizado y desaparecido desde el 7 de octubre, Biden, en cierto modo, ha ayudada psicológicamente.
    Hezbollah, el representante de Irán, tiene 100.000 misiles de largo alcance que pueden alcanzar desde el norte hasta la península del Sinaí. Con precisión y habilidades de inteligencia, y muchos combatientes esperando matar civiles. Por eso a estas alturas empiezo a pensar en volar con mi hijo. Mis padres nunca se irán, pase lo que pase. Desde 1948 han pasado por todos los conflictos y nada.
    Puedo hacer que hagan las maletas. Y, sin embargo, les dije con entusiasmo: “Esta vez es diferente. Porque incluso en la Guerra de Yom Kipur, cuando Israel estaba casi conquistada, los soldados lucharon fuera de las fronteras del país, no dentro de las ciudades, no en las casas. Los bebés no fueron asesinados, los niños no fueron secuestrados”. El trauma de Yom Kipur cumple esta semana su 50 aniversario, y si algo hace olvidar esta guerra de la memoria es el 7 de octubre de 2023. Pero nada puede convencer a mis padres de abandonar el país.

    Foto: ShiriHarel Albo, https://www.shiriharelalbo.com/creative

    Al día siguiente me desperté y pensé que de todos modos nos iríamos a casa. Unas horas más tarde me di cuenta de que las cosas estaban empeorando. Ahora también se ha pedido a los residentes de Haifa que permanezcan en sus casas. Ha habido preocupación por las intrusiones de drones y otros aviones que ingresan al territorio israelí desde el Líbano, además de sospechas de infiltración terrorista desde el Líbano. Al mismo tiempo, las sirenas seguían resonando en varias partes del pequeño y herido país, constantemente bombardeado con cohetes. Poco a poco me di cuenta de que no puedo regresar y que mientras las escuelas estén cerradas, nos quedaremos aquí.

    Con el paso de los días, quedó cada vez más claro que el terror del 7 de octubre afectó a todos. Civiles de más de 30 países fueron asesinados
    en los acontecimientos del 7 de octubre. De países como Tanzania, Rusia, Rumania, Portugal, Perú, Serbia, Colombia, Austria, Etiopía, Argentina, Filipinas, Georgia, Sri Lanka, Francia, México, Dinamarca, Hungría, Italia, Tailandia, Canadá, Países Bajos, Polonia, Estados Unidos. , Francia, Alemania y más. De diferentes religiones; Drusos, musulmanes, cristianos, budistas y judíos. El terror del 7 de octubre consideró a cualquiera que viviera en paz con los judíos, a cualquiera que no luchara contra nosotros, a cualquiera que no fuera parte del Islam radical, como un hereje y, por lo tanto, debía ser asesinado sin piedad. Esta no es una guerra de Hamás contra los judíos. Esto no es terrorismo contra los sionistas. Es un crimen contra el deseo de la humanidad de vivir juntos en el mundo en paz, en amistad y hermandad, de todas las religiones, colores, géneros e inclinaciones.

    Nurit Galron: Yaldut Nishkachat (Una infancia olvidada) h]ps://www.youtube.com/watch?v=cde-wpmkP-U

  • Diario de Yuli desde Haifa (10)

    Este texto aparecerá en la versión alemana el 12 de febrero de 2024 y ahora también estará disponible en español con la ayuda de Google y el Reader español.

    Amigos

    El silencio en la calle nos hizo caminar rápidamente los 50 metros que separaban las casas. Los niños estaban felices de volver a verse y el sonido de la risa feliz calentó y relajó todo mi cuerpo. En ese momento no nos importaba lo que hicieran los niños, se les permitía hacer cualquier cosa. Son ruidosos, no nos molesta. ¿Quieres dulces? – ningún problema. Cuando éramos pequeños comíamos mucha porquería y no nos pasaba nada. Juega Xbox: los juegos no cuentan como tiempo frente a la pantalla, ya que fomentan enormemente la creatividad. El perro también celebró y lamió los paquetes vacíos que había sobre la mesa. No sé si puedes describir correctamente el sentimiento, pero era de perdón, de querer más de las pequeñas cosas de la vida.

    El televisor no estaba apagado, pero estaba en modo silencio. Se trataba tanto del estado de alerta como de la necesidad de relajarse.
    Natalie está en la cocina y yo sentado en el balcón. No tengo ganas de hablar de lo que está pasando. Quería desconectarme por un momento. Aún así, de vez en cuando levantaba la cabeza para leer los titulares de la televisión y luego seguía desplazándome por Instagram. Natalie salió con una bandeja llena de golosinas, yo me levanté para coger las tazas de café y ayudarla con el resto. Hoy en día es inevitable comer todo el tiempo.

    Imagínese que estamos encerrados en casa, de mal humor, nerviosos y mayoritariamente indefensos. En consecuencia, en todos los hogares hay mucha “actividad” alrededor del frigorífico. Lo dulce, lo salado y los carbohidratos en general son los mejores amigos de la depresión, tú también lo sabes.

    Foto: privat

    Foto Privat“¿Cuándo volverás a Haifa?“ – „Hoy. Quería conocerte primero y dejar que los niños jueguen un rato. Todavía tengo algunas cosas que empacar y luego volvemos.“ „Dime, ¿cómo van las cosas con el hombre?“ Por un momento me tragué. „No sé, murmuré. A veces escribe, pero no llega a ninguna parte“. De repente me di cuenta de lo profunda que era la herida. Pero no he podido afrontar mis propias emociones porque todavía estoy traumatizada por los acontecimientos. En mi vida ahora mismo, siento como si estuviera tomando aire con la boca llena de agua.

  • Auschwitz – y sus predecesores…

    El martes 27 de enero se cumplirán 80 años de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz (Polonia), y no puedo por menos que recordar que, mucho antes en mi querida isla de Mallorca habían sucedido hechos luctuosos que afectaron a la comunidad „conversa“(desde la conversión masiva de  1435, oficialmente, no existían  judíos en la isla). El Tribunal de la Inquisición empezó a actuar en Mallorca en 1488,  pero no fué hasta 1675 (siglo XVII) en que la Inquisición actuó con más furia contra los judíos conversos. En el Borne de la ciudad,fueron juzgados 23 reos en persona, seis en efigie (al estar huidos, fallecidos o ilocalizables) y uno, judio de Madrid,  quemado vivo.

    Muro lateral De la Iglesia de Montesion, al parecer construido con materiales reutilizados de la ue la Sinagoga mayor de Barrio de Palms (%Call Major) (Foto privat)

      En  abril de 1679, hubo un auto de fe en el cual, si bien no hubo ejecuciones, hubo penas de prisión, confiscación de bienes y fueron todos “ reconciliados“.

      De los autos de fe de 1691, da testimonio el siniestro libro del jesuita Francisco Garau: “ La fe triunfante“ publicado el mismo año.  El primer auto de fe, de 7 de marzo, tuvo lugar en el Convento de Santo Domingo, en el que fueron “ reconciliadas“ 24 personas que fueron a presidio y vieron confiscados sus bienes. El 1 de mayo de 1691, tuvo lugar el tercer auto de fe, levantántandose en la actual plaza de Gomila, cerca del Castillo de Bellver y lejos de Palma para que no llegase el olor a humo, un gran catafalco para llevar a efecto las ejecuciones, que se cuenta que contó con cerca de 30.000 espectadores. 21 personas fueron ejecutadas.

    El 6 de mayo de 1691, tuvo lugar el tercer y más cruento auto de fe con 21 sentenciados delo cuáles 11 fueron abarrotados y quemados en persona,7 en efigie y 3 quemados vivos: Rafael Valls(rabino de la comunidad) y los hermanos Catalina y Benito Tarongí.  En julio del mismo año, tuvo lugar el cuarto auto de fe, en el cual 2 ríos fueron ejecutados en persona i uno en efigie y 15 reconciliados que adjuraron de su fe hebrea. Hubo también condenas y penas pecuniarias. Después de estos autos de fe, no hubo ninguna ejecución más….si bien La santa Inquisición siguió actuando hasta su disolución definitiva.

    Inauguracion estatua Jafuda Cresques, obra de Isabel Ballester en 2007. Escultura ubicada en el barrio judio de ciudad de Palma (Foto: privad)

    Manuel Quadreny Cortes

  • Auschwitz – de 80 aniversario de la salida de los prisioneros de Auschwitz

    El 27 de enero de 1945 es una fecha históricamente

    … significativa para todos los tiempos. A Sólo para señalar las lanzas previamente disponibles del Ejército Rojo Alemán.
    Campo de internamiento de Auschwitz y –es muy difícil de entender– fan,
    Sin que los soldados tengan que esperar en la dirección equivocada

    Donde un área donde se pueden dejar atrás matices de gris imprevistos
    antes. Cualquier descripción aquí no es más que este estilo.
    Es importante señalar que todos los detalles de la investigación están disponibles. Incluso hoy en día existen bibliotecas de la Edad Media.
    depósito no descubierto de conocimiento recopilado.

    Ciertamente, el conocimiento humano también es una historia desconocida. Para la crueldad flexible e inaccesible, estás aquí para dar una las
    palabras de Klaus Theweleit son un recuerdo y, por lo tanto, una historia de El dolor, es decir, interesa a la gente en todo momento. Pero la monstruosidad que puso de rodillas a Auschwitz es el apodo El asesinato industrial de hombres con el zapato, para todo. En todas partes se habla de cosas judías y se oye:
    llorar, gritar y vociferar con un solo espíritu, es decir, y Pensar que la fama es única en todo el mundo es como. Es necesario estar incluido en el registro de derechos humanos, y esto es.

    ¿Cómo podemos recordar esto apropiadamente 80 años después? ¿Qué debería? ¿Nuestro recuerdo ahora? Las circunstancias hoy son más que
    difícil. Cuando el Consejo de Europa logró que el 27 de enero fuera la
    Determinar el Día del Recuerdo del Holocausto parecía fácil. En ese tiempo

    Los iniciadores declararon el recuerdo de este increíble
    El crimen como su preocupación, pero también hasta el día de hoy
    Prevención de crímenes contra la humanidad. Pero nuestro mundo
    no se queda quieto Si, por ejemplo, desde el 7 de octubre de 2023, la
    Si tenemos en cuenta los dramáticos acontecimientos que se están produciendo en Oriente Medio, aquí tenemos…
    A menudo se habla precisamente de estos crímenes contra la humanidad.
    – de todos los lados de las partes en conflicto. Esta situación
    Solo parece tan poderoso que recordarlo
    El Holocausto en este país, desde los asuntos políticos cotidianos hasta este
    Especialmente en tiempos de campañas electorales, corre el peligro de ser sofocado. Si agregas A esto se suman los últimos resultados de las encuestas, que muestran un conocimiento cada vez menor.
    sobre los años de la dictadura nacionalsocialista, especialmente en el
    A medida que la generación va creciendo, se hace cada vez más evidente que la
    El llamado que se ha escuchado con demasiada frecuencia es que se debe hacer todo lo posible para garantizar que
    Un evento así no volverá a ocurrir, ni siquiera aquí.
    es suficiente.

    Porque en realidad esta conmemoración trata de algo diferente. Mucho más Como el recuerdo de este terrible crimen debe mantenerse vivo –
    Tanto que respalda que se investigan todos los detalles,
    accesible y preservado – que el Holocausto es ante todo un

    Terrible ruptura en una tradición de dos milenios
    Relaciones cristiano-judías. He aquí una línea de pensamiento
    Yehuda Bauer, asesinado en 1998 –también el 27 de enero– en
    El Bundestag alemán subrayó que la cultura europea se basa esencialmente en dos pilares: Atenas y Roma por un lado, y Jerusalén por el otro.

    La literatura, el derecho, el arte y la filosofía grecorromanos serían
    Siglos tan poderosos como los profetas y la moral
    Mandamientos de la Biblia cristiana, escrita principalmente por judíos. El Hasta el siglo XX, los propios judíos nunca fueron verdaderamente… Enemigos de los alemanes o de Alemania, más bien judíos alemanes serían A menudo se sienten orgullosos de lo que hicieron por los alemanes. civilización. Por esta misma razón, la

    Los nacionalsocialistas con su intención de derrocar todos los órdenes existentes Liquidar para finalmente convertirse en gobernante de todo el mundo.
    mundo, decidido a preservar esta fuerte raíz judía de
    destruir irreversiblemente la civilización occidental.

    Yehuda Bauer advirtió a los europeos, y especialmente a los alemanes:
    „Recordar el Holocausto es sólo un primer paso. Es y
    Todo lo que ocurrió en la Segunda Guerra Mundial en términos de racismo, antisemitismo y La xenofobia sucedió, aprender y enseñar es el siguiente paso
    paso responsable. En este paso, nosotros, los alemanes y
    Judíos, dependientes unos de otros. No puedes hacer el trabajo de recordar sin
    Tenemos que estar seguros de que aquí, donde el
    Llegó el Holocausto, una civilización vieja, nueva, humana y mejor.
    Ruinas del pasado. Juntos tenemos una muy
    responsabilidad especial hacia toda la humanidad.“

    Han pasado casi tres décadas desde esta advertencia del recientemente fallecido. Gran historiador. Dada la situación mundial actual, se puede
    No suprimas por completo la idea de que los éxitos se basan en
    Las excepciones a este camino fueron más bien modestas. Y la magnitud de esta tarea es, También sin cambios, difícilmente medible, pero trabajando en ello, día a día.

    Por el día, no hay alternativa.

    Dr. Gerald Diesener

    UNA GENERACION QUE SE VA…Una generación que se va..
    Quedan 123.715 sobrevivientes del Holocausto en Israel alrededor del 73% de los cuales tienen más de 80 años .De los sobrevivientes, alrededor del 61% de la población son mujeres (75.885) y alrededor del 39% hombres (47.830).
    Fuente: Comunidades Plus
    https://chat.whatsapp.com/HXy046Kj815GUCRl8f9Zpv

  • Diario de Yuli desde Haifa (9)

    Supermercado 

    Gracias a Alemania hoy me siento menos solo. La bandera israelí en la Puerta de Brandenburgo nunca me había conmovido tanto como estos días. Mientras tanto también aumentan las tensiones en la frontera norte con el Líbano. Pero bueno, tienes la opción de ser optimista, ¿verdad? Con gran voluntad mantendré la decisión de regresar a Haifa esta tarde. Pero primero tengo que hacer la compra para llenar los armarios de la cocina de casa con todo tipo de cosas. Soy consciente de que la guerra durará unas cuantas semanas más y se recomienda disponer de suficientes alimentos de primera necesidad en estas crisis. Entonces fui al supermercado y dejé a mi hijo con su abuela, a quien le encanta mimarlo con dulces y pasteles cuando están solos. Pero el camino hasta el supermercado fue extraño y desagradable. Había poca gente en las calles y sentí que mi presencia era muy notoria. Intenté caminar silenciosamente y pisar muy silenciosamente la acera para que nadie me oyera. Quería volverme invisible para la gente, aunque casi no hubiera nadie a mi alrededor. 

    Vi a alguien a lo lejos… Estoy bastante segura. 

    De repente sentí calor en mi espalda, pero cuando me di la vuelta no había nadie detrás de mí. Probablemente era de nuevo la ola de miedo que había sentido tantas veces en todas las partes de mi cuerpo durante los últimos días y que intentaba ahogarme como una inundación.

    A medida que nos acercábamos, cada uno en un lado diferente de la acera, sentí como si las cabezas se volvieran hacia mí. ¿Parezco sospechosa? Me miraron muy raro. Y tal vez ni siquiera veo al hombre en el auto, esperando que uno de nosotros cruce la calle para atacarme por detrás o simplemente atropellarme. Decido tomar un desvío y en lugar de entrar desde el estacionamiento del supermercado, camino por el parque. Al menos allí no puedes atropellar a nadie. No se preocupe, estos son pensamientos razonables para alguien que vive en Israel. Pero ahora no confío en nadie, ni siquiera en el barrendero de 70 años. 

    El camino hasta el supermercado me pareció una eternidad. No fue hasta que estuve en el supermercado que pude volver a respirar con normalidad. Respiré hondo y saqué la lista de compras de mi bolso. ¿Quién puede recordar algo estos días? Sorprendentemente o no, la lista es demasiado larga y no sé cómo puedo cargarlo todo y al mismo tiempo volver a casa lo suficientemente rápido. „Maldita sea, ¿por qué no pensé en esto antes y agarré el carrito?“ Decido renunciar a la mayoría de los productos enlatados ahora mismo y complementarlos con la despensa de mis padres, que suele estar súper llena, y optar por cosas concentradas. Lo necesito absolutamente.

    Cinco bolsas pesadas llenas de alimentos básicos y algunas verduras me cortan ambas manos, pero trato de mantener el ritmo rápido en el camino de regreso.

    No fue hasta que llegué a casa que sentí que no podía abrir los dedos por el dolor. Dejé las bolsas en la habitación al lado de nuestras mochilas. Para ser honesta, no tengo ganas de hacer nada. No tengo apetito. No quiero salir y tampoco quiero quedarme en casa. Sólo quiero acostarme bajo las sábanas y que nadie me encuentre. “Mamá, ¡estoy aburrido!” Mierda… ¿Cuándo nos vamos? ¿Qué hora es de todos modos? Sólo las 12 en punto. Respiro y decido que primero deberíamos visitar a los amigos que viven junto a nosotros. Quizás disfruten de la compañía. Definitivamente es bueno para mí sentir un poco de normalidad. Para que no me vuelva loca de miedo.

    Por suerte, en realidad estaban muy contentos con la visita y durante medio segundo me sentí feliz.

    Brandenburger Tor